Tout avait commencé par un putain de hurlement. Juste un cri perçant et aiguë, un cri qui soulève le cœur et donne mal à la tête. Son premier cri. A peine sorti du ventre de sa douce mère, elle tentait de se manifester du mieux qu'elle le pouvait. On venait de l'arracher à un endroit doux et chaud où elle se sentait protégée et en sécurité, pour l'envelopper dans un tissus humide et désagréable. Ou était donc passée maman ? Elle, elle fumait depuis son lit, occupée à regarder la télévision. Neuf mois ; tout ce désastre avait duré neuf putain de mois pendant lesquels elle avait tenté de se débarrasser de la chose qui était désormais sa fille. Neuf mois pendant lesquels elle avait picolé comme un trou, fumé à outrance jusqu'à s'en ruiner la santé. Neuf mois pendant lesquels chaque matin elle s'était frappée le ventre, toujours avec plus de force et de rage, dans l'espoir que la chose qui grandissait dans son ventre dégage dans les chiottes. Mais rien n'y avait fait. Comme un alien tenace, l'autre s'était accrochée à la vie. Et maintenant elle se retrouvait avec un marmot à gérer. Et à coup sûr cela allait très vite lui retomber sur le coin de la tronche toute cette histoire. « Comment comptez-vous l'appeler madame Park ? ». Madame Park. C'était tellement risible. Ça se voyait pourtant comme les yeux au milieu de la figure qu'elle n'était qu'une prostituée des bas quartiers. Et l'autre infirmière qui lui sortait des "madames" et des noms, alors qu'elle n'en avait pas, de nom. Elle roula des yeux et quitta son feuilleton des yeux pour observer l'autre femme, visiblement anxieuse. Dans ses bras, il y avait la gosse qui attendait probablement qu'on lui donne enfin son nom. Pour la première fois depuis deux jours maintenant qu'elle était à l'hôpital, madame Park tenta d'apercevoir la chose qui était sortie de son ventre. Est-ce que c'était humain ce truc au moins. L'infirmière s'approcha lentement, comme si c'était une bombe qu'elle avait dans les bras et bientôt, la mère put apercevoir les yeux grands ouverts de sa fille. Elle eut un pincement au cœur, parce qu'elle avait presque l'impression de la trouver jolie. Mais elle se ravisa et retourna à son feuilleton. Non, la gosse était fripée et laide comme pas possible. Rien à voir avec les bébés à la télévision. Quant au nom, elle ne lui en donnerait pas de si tôt. Un prénom, ça se méritait, dans ce genre de vie. Alors, elle ignora tout bonnement l'infirmière. Et c'est à ce moment-là que le bébé se mit à pleurer, pour attirer l'attention de sa douce maman. Des cris déchirants et emplit de larmes, des cris qui luttaient contre l'abandon. « Par pitié faites la taire elle me donne mal au crâne et j'entends plus la télé ! ». C'était tout ce qu'elle avait mérité pour avoir vu le jour. Naître sans amour et loin d'un quelconque cercle familial.

Elle rencontra son papa quelques jours plus tard. C'était un homme beaucoup plus mur que sa mère, sans doute même avait-il le double de son âge d'ailleurs. Lui, il s'appelait vraiment Park et contre toute attente, il reconnut l'enfant comme étant sa fille. Comme la mère était incapable de lui trouver un prénom, il la baptisa Hee Rin, dans l'espoir qu'elle puisse vivre une vie meilleure. Une vie plus belle et plus douce que celle dans laquelle sa maman les entraînaient tous les trois. Ils n'étaient pas mariés, parce que maman vendaient son corps lorsqu'elle avait besoin d'argent et que lui travaillait dans les hautes sphères, avec des gens très importants. Mais ils vivaient ensemble tout de même et maman l'aimait beaucoup. Beaucoup trop même. Il s'absentait souvent et ne voyait pas réellement sa fille grandir, mais il était certain qu'il l'aimait de tout son cœur. Peut-être même aimait-il plus Hee Rin que sa maman. Et c'était bien là que résidait le problème en fin de compte. Car très vite madame Park se mit à détester l'enfant qui avait vu le jour et qui ne lui apportait que des ennuis en troublant sa paisible existence aux côtés de monsieur Park. Elle elle n'avait jamais voulu d'une gosse, mais quand elle avait apprit qu'elle était enceinte, il lui avait demandé de la garder, il lui avait dit qu'il aimait assez pour deux. Sauf qu'aux yeux de madame Park, il n'aimait que Hee Rin. « Tu es toujours en train de me parler d'elle, toujours en train de me demander des nouvelles d'elles. Est-ce que tu me demandes si je vais bien, moi ? Si tu l'aimes tant, baise-la ta fille ! ». Hee Rin venait d'avoir un an. Assise seule devant son gâteau d'anniversaire, elle observait sa mère et son père, dans le salon. Et, si elle ne saisissait pas tous les mots de cette conversation, elle comprenait que sa maman était en colère contre elle et son papa. Mais sa maman était toujours en colère contre elle de toute façon. Papa lui, il avait l'air très triste et choqué, Hee Rin avait l'impression qu'il allait pleurer. Il était pourtant rentré de son travail plus tôt, avec un joli gâteau et des cadeaux, pour faire une surprise à Hee Rin. Mais sa maman n'avait pas aimé cette idée. Sans doute parce qu'elle, elle ne se souvenait pas que c'était aujourd'hui, l'anniversaire de sa fille. « Tu t'entends parler chérie ? Tu réalises ce que tu dis ? Je fais tout mon possible pour fonder une vraie famille et toi tu es jalouse de ta propre fille ? C'est à peine croyable ! ». Madame Park avait quitté la maison comme une furie le soir là. Et monsieur Park et Hee Rin avaient tentés de sauver les apparences tous les deux.

Mais Hee Rin a commencé à prendre de l'âge et à interpréter les choses sous un autre angle. A ses cinq ans, il était désormais évident pour elle que sa mère ne l'aimait pas et parvenait tout juste à tolérer son existence. Quant à son papa, il rentrait très tard et s'absentait très souvent, sans doute pour éviter au maximum la présence de madame Park. Tous deux faisaient chambre à part et quand Hee Rin parvenait à interroger son père là-dessus, il lui répondait que tout allait bien. Sauf qu'elle était devenue assez grande pour savoir que tout n'allait pas si bien que cela. A l'école, Hee Rin n'était pas l'enfant la plus populaire, elle avait une amie et ça lui suffisait amplement. Elle avait également des bonnes notes et travaillait dur pour avoir de bons résultats, dans l'espoir de rendre son papa fier d'elle. Mais pas sa mère, puisque de toute façon, elle n'en avait pas grand-chose à faire, que sa fille soit bonne à l'école ou non. « C'est pas une bonne note en dessin qui va te ramener du fric à la maison. Bouge-toi de là, t'es devant la télé. » La télévision. Cette boite carrée devint bien vite sa nouvelle mère et participa en grande majorité à son éducation. C'était le seul modèle qu'elle possédait, la seule accroche qui faisait qu'elle parvenait encore à avoir quelques liens humains. Mais la télévision n'était pas le meilleur modèle à avoir et participa à la pacification dans son esprit de la violence et du mal. Comme s'il était normal de se battre, de faire du mal aux autres et de les faire souffrir.

Alors, il ne fut en rien étonnant que bientôt, elle commença à se bagarrer avec d'autres élèves de son école. Si ses professeurs tentaient de la raisonner, ses parents, absents, n'avaient plus aucune emprise sur son éducation. Et bientôt, elle fut renvoyée de son établissement scolaire. A quinze ans, sans grande chance d'avoir un avenir, elle commença à voler des petits objets dans les magasins. Comme elle avait vu faire à la télévision, il était encore plus normal pour elle de le faire. Un bon nombre de fois, elle se retrouva au commissariat du quartier, mais comme elle était mineure, elle était toujours relâchée dans l'heure. C'est à peu près à la même période qu'elle réalisa que son père, bien loin d'être pris par son travail avait une liaison depuis une dizaine d'année avec une femme de son âge. Une jolie femme aux jolis bijoux et au joli sourire, avec un blond peroxydé sur la tête et un vide intersidéral dans le cerveau. Hee Rin se sentait dépassée et incapable de faire ressortir toute la tristesse qu'elle éprouvait à ce sujet. Elle qui avait toujours idéalisé son père avait maintenant l'impression qu'il n'était en fait qu'un homme comme les autres. Sa mère aussi l'apprit mais, plutôt que de tenter de sauver les meubles, elle se noya dans l'alcool. Alors, Hee Rin se sentit encore plus seule. Mais le destin la mit sur la route de Chang, un tatoueur chinois venu en Corée pour pratiquer son métier. Il était plus vieux qu'elle et trempait forcément dans des trucs pas louche, mais comme elle avait besoin de contacts humains -et bien qu'elle soit incapable d'exprimer ce besoin- elle se laissa entraîner dans une certaine torpeur emplit de violence. « T'es belle Hee Rin, t'es jolie comme un cœur. Dans ce monde, les filles jolies sont des filles faciles ou des monstres, alors soit un monstre, parce que t'es pas une fille facile. ». Hee Rin refusa de devenir une fille facile, car elle avait une bien piètre image de sa mère, alors, elle se renforça mentalement, s'obligeant à ne plus subir de plein fouet le manque d'amour qu'elle éprouvait constamment. Puis, elle commença à travailler pour Chang, en échange de quoi il la formait au tatouage. Elle transportait des choses pour lui, accompagnait certaines personnes, se rendait à certains endroits, le tout sans jamais poser la moindre question. Parce qu'elle n'avait pas envie de savoir. Elle avait juste envie que Chang soit content de son travail. Et il l'était toujours. Au point qu'un jour, il lui demanda un plus grand service encore que d'ordinaire. « Ce type est un putain de monstre. Il viole les filles de mon pote, les mets enceinte en leur promettant la lune et se tire ensuite. Mon pote se retrouve avec des filles qui veulent garder les bébés, au cas où l'autre reviendrait et c'est mauvais pour un commerce. ». Hee Rin n'hésita pas vraiment. Tout cela lui rappelait bien trop son père et sa mère de toute façon.

« Salut, on a quoi aujourd'hui ? » Un vieil homme se redressa avec un regard songeur. Son co-équipier venait d'arriver sur les lieux du crime. « On a un témoin qui raconte de drôles de choses. Il dit qu'une fille a débarqué dans l'hôtel avec un sabre à la main, qu'elle a appelé la victime et que lorsqu'il s'est manifesté elle lui a dit un truc et l'a coupé en deux. » Il y eut un flottement dans l'air, comme si tout cela était étrange et hors du temps. Depuis quand au vingt et unième siècle tuait-on avec un sabre alors qu'il y avait des moyens bien plus efficaces de le faire ? De toute sa carrière, l'inspecteur n'avait jamais eu affaire à un tel cas. Il avait vu des morts tristes, des suicides, des meurtres passionnels, il avait vu des meurtres par vengeance et aussi pour des gangs, il avait vu des scènes de crimes magnifiques et des plus horribles encore, mais jamais il n'avait du faire face à un type coupé en deux par un sabre. D'autant plus qu'il était parfaitement symétrique des deux côtés et que le médecin légiste avait halluciné tout debout en voyant ça. « Elle l'a coupé en deux avec un sabre ! Un putain de sabre mec ! » Le vieux hocha la tête. « Et elle lui a dit quoi avant de le découper ? » Le vieux hésita. Lui-même n'était pas sûr des propos rapportés par les rares témoins présent ce soir. « Que s'il n'était pas capable d'être un père et un connard à la fois, il valait mieux qu'il se repartisse les tâches, pour être un père et un connard séparément ». Il y eut un grand silence. Il n'y avait rien à ajouter de toute façon.

Il fallut un certain temps avant que la police ne commence à avoir des doutes sur la culpabilité de Hee Rin, mais cette dernière était loin d'éprouver un quelconque peur vis-à-vis de ces derniers. Alors, elle continua à bosser pour Chang et ce dernier continua à l'en remercier. Parfois, il lui offrait même des cadeaux, comme un nouveau pendentif, une jolie robe, ou des choses qui faisaient que la jeune femme commençait à se sentir appréciée. Une fois, il lui fit l'amour. Oui l'amour. Parce que c'était beau et sensuel, c'était romantique, comme dans ces foutus bouquins à en faire chialer une vielle. Puis il lui fit l'amour une deuxième fois et une troisième fois. Alors, Hee Rin tua une autre fois, puis encore une autre fois. Les journaux s'emparèrent des affaires et des corps qu'elle laissait subtilement derrière elle et la surnommèrent bien tristement Le Boucher. « Il avait les boyaux dans les fesses quand la police est arrivée. Putain bébé, je t'ai dis que c'était un enculé et tu lui as mis les boyaux dans les fesses. C'est très poétique ». Hee Rin souriait quand elle l'entendait être si doux avec elle. Elle avait l'impression qu'ils étaient les Bonnie and Clyde des temps modernes et que rien ne pouvait les séparer. Jusqu'à ce que Chang meurt, sa machine à tatouer enfoncée dans la gorge. Émotionnellement parlant, la jeune femme fut incapable d'exprimer une quelconque peine ou un quelconque chagrin, elle se sentait tout simplement de nouveau vide. Il était parti sans elle. Ce meurtre attira la curiosité de la police et très vite, elle fut inculpée pour certains de ses crimes. Elle résista, bien qu'il lui semblait que rien n'avait d'importance et elle manqua même de tuer un agent des forces de l'ordre. Mais elle se retrouva finalement derrière les barreaux.

« Et t'es là pour quoi la gosse ? » Elle rencontra sa nouvelle colocataire quelques temps après son arrivée. Si elle devait normalement être en sécurité maximale à la prison de la ville, le manque de place lui avait permis de voyager et de visiter pas mal de prisons, avant d'arriver ici. Mais sa nouvelle camarade de cellule avait plus l'air du genre à martyriser les petites nouvelles que de prendre soin d'eux. « Port d'arme dissimulé, Possession non autorisée d'une arme à feu, Entrave à un agent de la paix, Entrave à la justice, Omission de comparaître ou de se livrer, Trouble de la tranquillité d'une maison d'habitation, Meurtre au premier degré, Meurtre au deuxième degré, Tentative de meurtre avec usage d'une arme à feu , Voies de fait, Agression armée, Voies de fait contre un agent de la paix, Extorsion avec usage d'une arme à feu prohibée, Possession de bien criminellement obtenu d'une valeur de plus de 5000$, Possession de monnaie contrefaite, Participation aux activités d'une organisation criminelle, Incitation à commettre une infraction au profit d'une organisation criminelle, Infraction au profit d'une organisation criminelle, Outrage au tribunal pour omission de présence à une convocation. » Il y eut un mouvement de recul dans l'assemblée du réfectoire qui s'était formée autour d'elle. Comme si elle faisait subitement plus peur qu'en temps ordinaires. Comme si tout à coup, elle avait gagné la crainte de ses nouvelles camarades. On la laissa tranquille pendant deux ans. Deux longues années à être seule et vide. Puis le juge qui lui avait offert le droit à la prison à perpétuité revint sur sa décision et on prononça la peine de mort. C'était inédit. Mais au final, cela n'étonna personne. Elle avait fait son temps sur Terre de toute façon. Alors, elle se coucha dans cette pièce froide, loin de tout et seule avec un médecin, le directeur de la prison et deux gardiens. Elle attendit que la mort vienne. « Ça va te faire du bien Hee Rin. On t'offre une chance de vivre réellement tu vois... » Elle gloussa, encore et encore. Puis finalement, elle s'arrêta. « Vous avez encore six cadavres à trouver. Bonne chance, vous allez en avoir besoin pour les reconstituer entièrement. »

Mais toute cette vie n'était qu'un rêve, un rêve qu'elle avait déjà oublié dans les méandres de sa vie. Après tout elle avait emménagé à Aikoyangi l'année dernière, prenant son envol loin du cocon familial et de ses adorables parents pour réaliser une partie de son plus grand rêve, devenir une artiste accomplie ! Elle était une jeune peintre, souriante et toujours de bonne humeur. Elle aimait les autres, elle croquait la vie à pleine dents et parfois même, elle se permettait l'exquise douceur d'une tasse de chocolat chaud au coin du feu, bien enroulée dans un plaid et les pieds posés sous le ventre de Donnatello qui ronflait doucement. Sa vie était tellement douce qu'elle ne pouvait pas rêver mieux !